Wie gut war die deutsche Wehrmacht?

-> So gut und so schlecht wie andere Grossmacht-Armeen dieser Zeit auch, was die Ausrüstung angeht. Es gab allerdings Probleme.

Aufrüstung der Wehrmacht – Wikipedia

Die Anfangserfolge kamen durch eine bessere Taktik und Strategie zustande, insbesondere was den Westfeldzug angeht.

Wie konnte sie so viel besser werden als der Rest der Welt?

-> War sie ja nicht. Bekanntlich hat Deutschland den Krieg verloren.