betr.den Gesetzestext "außerhalb der Nutzungszeiten" - heitzutage wird das Land ganzjährig neutzt: jeder Ernte folgt die schnell der Pflug bund alsbald die Neuansaat - also

unbedingt der Eigentümer fragen bzw den Pächter -

oder wie fändest DU das, wenn der Bauer auf eurem Rasen vor deinem Haus sein Picknick abhält mit Grill und buddelndem Hund usw, NUR weil Du den Rasen gerade selbst nicht nutzt ???

wenn Du reiten darftst: immer erst NUR im schritt auf den FAhrspuren reiten und den Boden kontrollieren, denn die Wühlmäuse, Feldsteine, Hunde  u.ä. können jeden Tag neu auftauchen und schlimme Unfälle verursachen.

Maisfelder sind da übersichtlicher, aber auch hier bitte erst langsam testen !!!

Viel Vergnügen

und

 IMMER nett die Bauern und Anoieger grüßen - denn netten Reitern wird eher was erlaubt als stummen oder zickigen Muffelköppen....