Deine beiden Optionen sind dieselbe falsche Seite der Medaille. Richtig ist jedoch die andere Seite der Medaille: Starker Dollar heißt für andere Währungen, dass das Öl alleine durch den Wechselkurs teurer wird (bei gleichbleibendem Dollarpreis). Oder gleichwertig: Ein schwacher Dollar macht das Öl alleine dadurch billiger, dass man mehr Dollar für die Eigenwährung bekommt, aber in Dollar bezahlen muss.