Moin pia911,
was hast Du denn für einen Prozessor und welche Grafikkarte ist bei Dir verbaut? Empfohlen wird ein Dual-Core-Prozessor mit 3,0 GHz und die Leistung einer GTX 260. Sind eigentlich ziemlich niedrige Anforderungen. Wenn man eine einigermaßen anständige Grafikkarte hat, dann sollte das Spiel problemlos laufen.
Schau auch mal nach, ob das Spiel auch wirklich mit der dedizierten Grafikkarte und nicht mit dem integriertem Grafikchip ausgeführt wird, falls Du überhaupt eine Grafikkarte verbaut hast.
Das man im Spiel selbst nichts an der Grafik ändern kann, kann ich mir nicht vorstellen. Über Google finde ich da direkt allerdings seltsamerweise auch nichts. Hier wird beispielsweise auch davon geredet, dass man im Spiel alles wieder auf Hoch stellen soll, was sicher auf die Grafikeinstellungen bezogen ist: https://steamcommunity.com/app/319630/discussions/1/611696927922573740/
Außerdem wird in dem genannten Thread von Antialiasing (AA) geredet, was einer deaktiviert hat, worauf das Spiel dann besser lief. Das machst Du dort, wo Du auch festlegen kannst, mit welcher Grafikeinheit das Spiel ausgeführt werden soll. Bei NVIDIA ist das die ,,NVIDIA Systemsteuerung" und bei AMD glaube das "Catalyst Control Center". Bin mir gerade nicht sicher, ob das bei AMD immer noch so heißt, da ich keine AMD-Grafikkarte haben. Solltest Du eine haben, dann such einfach mal unten rechts in der Taskleiste nach dem passenden Symbol.
Gruß
Lukas