Folgende Situation:

Ein Trenntrafo 230V Primär zur 230V sekundär hat ein Metallgehäuse ohne Verbindung zur Sekundärseite. Das Gerät hat serienmäßig keinen Schutzleiteranschluss.

Wieso ist das so?

Weitere bereits widerlegte Thesen:

Damit die galvanische Trennung nicht hinfällig wird. -> wäre auch der Fall wenn das Gehäuse ein anderes Metallgehäuse berührt welches geerdet ist

Weil die Primärseite keinen Kontakt zum Gehäuse bekommen kann -> Leitung löst sich aus Aderendhülse -> 230V primär auf Gehäuse

Es handelt sich bei dem Gerät außerdem nicht um Schutzklasse 2 oder 3