Ich weiß nicht so genau, was Du berechnen sollst, aber ich sammle einfach mal ein paar Informationen:
Die beiden gegebenen Punkte definieren eine der beiden Diagonalen und diese hat die Länge d=4 entsprechend der Abstandsformel
Damit berechnet sich die Seitenlänge "a" der quadratischen Grundfläche zu:Und damit kannst Du das Volumen zu
ausrechnnen
2-dimensionale Draufsicht auf die x1-x2-Ebene: