Wie bewegt man ein Fenster in Kali Linux?

Das fasst man wie unter Windows oben an der Fensterleiste mit gedrückter Maus an und zieht es dorthin, wo man es haben will.

Wenn das bei Dir nicht so geht, scheinst Du ein Problem mit dem Desktop-Manager (lightdm) zu haben.