Ich denke, dass man da auf eine Formulierung wie beispielsweise „Kennt jemand den Ort?“ ausweichen müsste, wenn man weder siezen noch duzen möchte. Es wäre natürlich auch so etwas möglich: „Kennen Sie bzw. kennt ihr den Ort?“, aber ich würde da eher die andere Variante vorziehen.

...zur Antwort