Stell' Dir die Frage, was man in diesem Experiment eigentlich berechnen bzw. zeigen will. Das Experiment dient doch dazu, die Elementarladung zu bestimmen.
Also wird der Durchmesser (= doppelter Radius) des Öltröpfchens gemessen, um damit dann im Schwebe-Gleichgewicht (einfachste Variante des Millikan-Experiments -- Schwebemethode) die Ladung q zu bestimmen. Diese Ladung q sollte ein Vielfaches der Elementarladung sein. Also suchst Du eine Funktion q(r). Du musst also die Gleichgewichtsbedingung nach q auflösen und auf der rechten Seite dürfen nur messbare oder bekannte Größen stehen.
Eine relativ gute Simulation mit findet sich hier:
https://www.leifiphysik.de/elektrizitaetslehre/ladungen-elektrisches-feld/versuche/millikan-versuch-schwebemethode-simulation
(Dort steht auch eine Formel, von der ich oben gesprochen habe)