Antwort
Zwei Schleifen sind überflüssig, eine reicht aus. Die Bedingung x <=... in der zweiten Schleife hat ein = zu viel. Die Variable neuesArray wird in der Schleife nie befüllt.
Denglisch sollte man beim Programmieren unterlassen. Eine Sprache, nämlich Englisch, reicht vollkommen.