„Turoyo“ ist ein erfundener Begriff, den die Assyrer nicht anerkennen. Turoyo bezeichnet das westliche Assyrische, einen Dialekt. Es heißt „Surayt“, nicht Turoyo.