Deine Frage-Antwort-Community
Frage stellen
    • Meinung des Tages: Sollten Beamte in die gesetzliche Rentenversicherung einzahlen?
    • Würdet ihr es Okay finden wenn euer Partner kifft?
    • Was haltet ihr von Frosta?
    • Welches Studium könntest du NICHT schaffen?
    • Kannst du beim Gehen besser über schwierige Dinge reden?
    • Braucht man Freunde wirklich?
    • Alle Beiträge
    • Radiokooperation mit Absolut HOT 🔥
    • Meinung des Tages
    • Themenspecial: Spiritualität
    • Blickwechsel: Deine Fragen an einen Schiedsrichter im Amateurfußball
    • Ask Me Anything:
      Alle Blickwechsel
    • Ask Me Anything:
      Alle Themenspecials
    • gutefrage Tipps
    • gutefrage Highlights
    • Computer
    • Internet & Social Media
    • Kreativität, Freizeit & Hobby
    • Lokales, Reiseziele & Urlaub
    • Medien, Unterhaltung & Musik
    • Mode & Beauty
    • Software & Apps
    • Spiele & Gaming
    • Sport & Fitness
    • Alle Themenwelten
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Frage stellen
Du hast noch kein gutefrage Profil? Jetzt kostenlos erstellen
Profil Beiträge Antworten Antworten

verreisterNutzer

21.04.2023
Übersicht
0
Hilf. Antw.
1
Antwort
0
Beiträge
2
Danke
0
Komplim.
0
Freunde
Slithertube
21.04.2023, 23:14
wie kann ich bücher in Deutsche Sprache leichter verstehen?

Hallo, nach einiger Zeit des Deutschlernens habe ich jetzt angefangen, ins Deutsche übersetzte Literatur oder Romanbücher zu lesen, aber die Sprache der Bücher scheint mir sehr schwer verständlich zu sein, da es unverständliche Texte und Ausdrücke gibt, vielleicht kann ich es nicht wörtlich zu übersetzen, aber wie kann ich üben, leichter zu verstehen und die Fähigkeit entwickeln, die Sprache der Bücher auf Deutsch besser zu verstehen

...zum Beitrag
Antwort
von verreisterNutzer
21.04.2023, 23:21

Hi,

einfach anfangen :) viele Worte, die man als nicht Muttersprachler versteht, ergeben durch's weiterlesen einen Sinn.

Zumindest war das so bei mir. Und wenn doch noch mal ein mir fremdes Wort im Roman vorkam und ich es nicht verstanden habe, fragte ich einfach meine Freundin, die Deutsche ist :D Das waren Zeiten vor Google.

Wichtig ist, dass du die Art Bücher liest, die dich interessieren und dich neugierig auf den Ausgang der Geschichte machen. Dann wird das schon.

Viel Spaß beim 📚 lesen!

...zur Antwort
gutefrage
  • Beitrag erstellen
  • Stöbern
  • Alle Themen
  • Hilfe / FAQ
  • Richtlinien
  • gutefrage Highlights
Partner
  • Businesspartner
  • Partner werden
Unternehmen
  • Über uns
  • Jobs
  • Kontakt
  • Presse
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Utiq verwalten
Weil es immer jemand weiß.
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform. Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Gmacht in Minga. Mit
❤
Facebook Pixel