Deine Frage-Antwort-Community
Frage stellen
    • Meinung des Tages: Sollten Beamte in die gesetzliche Rentenversicherung einzahlen?
    • Würdet ihr es Okay finden wenn euer Partner kifft?
    • Was haltet ihr von Frosta?
    • Welches Studium könntest du NICHT schaffen?
    • Kannst du beim Gehen besser über schwierige Dinge reden?
    • Braucht man Freunde wirklich?
    • Alle Beiträge
    • Radiokooperation mit Absolut HOT 🔥
    • Meinung des Tages
    • Themenspecial: Spiritualität
    • Blickwechsel: Deine Fragen an einen Schiedsrichter im Amateurfußball
    • Ask Me Anything:
      Alle Blickwechsel
    • Ask Me Anything:
      Alle Themenspecials
    • gutefrage Tipps
    • gutefrage Highlights
    • Computer
    • Internet & Social Media
    • Kreativität, Freizeit & Hobby
    • Lokales, Reiseziele & Urlaub
    • Medien, Unterhaltung & Musik
    • Mode & Beauty
    • Software & Apps
    • Spiele & Gaming
    • Sport & Fitness
    • Alle Themenwelten
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Frage stellen
Du hast noch kein gutefrage Profil? Jetzt kostenlos erstellen
Profil Beiträge Antworten Antworten

verreisterNutzer

17.06.2012
Übersicht
1
Hilf. Antw.
1
Antwort
0
Beiträge
1
Danke
0
Komplim.
0
Freunde
Sonniah
17.06.2012, 19:36
welche Seite ist besser: leo.org oder dict.cc

für Vokabeln (englisch) - Danke für eure Erfahrungen ;-)

...zum Beitrag
Hilfreichste Antwort
von verreisterNutzer
17.06.2012, 19:43

Hallo,

beides sind Vokabeldatenbänke mit unterschiedlichen Tools (Translation-Forum, Vokabeltrainer, Fachgebiete etc.)

Ich finde beide Seiten gleich gut.

dict.cc hat eine sehr nützliche zusätzliche Angabe;

gibt man z.B. den dt. Begriff „Verständnis“ ein, so werden die ausgeworfenen Begriffe mit der Häufigkeit ihrer Anwendung aufgelistet; in diesem Fall steht „comprehension“ ganz oben. Das ist gut, wenn Begriffe in unterschiedlichen Kontexten angewandt werden und bestimmte Begriffe einfach besser passen und man unsicher ist welcher von 2 oder mehreren zu nehmen ist.

Für meinen Geschmack ist** dict.** auch umfangreicher in dem Gebrauch der Wörter in zusammengesetzten Ausdrücken, Redewendungen etc.

Leo. ist klasse für technische Begriffe, da hat diese Seite einiges drauf.

Foren haben beide Seiten, wobei ich persönlich leo.org hier ansprechender finde.

Gruß

Taimanka

...zur Antwort
gutefrage
  • Beitrag erstellen
  • Stöbern
  • Alle Themen
  • Hilfe / FAQ
  • Richtlinien
  • gutefrage Highlights
Partner
  • Businesspartner
  • Partner werden
Unternehmen
  • Über uns
  • Jobs
  • Kontakt
  • Presse
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Utiq verwalten
Weil es immer jemand weiß.
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform. Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Gmacht in Minga. Mit
❤
Facebook Pixel