Das liegt leider an der nicht artgerechten Haltung in einem viel zu kleinen Gitterkäfig. Ich sehe da kaum Streu drin, in der der Hamster buddeln könnte. Normalerweise wühlen sich Hamster nämlich unterirdische Gänge zurecht und knabbern nicht stundenlang an Gegenständen. Das tun sie nur, wenn sie körperlich und geistig völlig unterfordert sind.

Mit einer Umstellung der Haltung wird sich das Verhalten ändern. Hier findest du nützliche Infos über artgerechte Hamsterhaltung: https://www.hamsterbacken.com/artgerechte-haltung/