Dann würde ich ihn in Ruhe lassen.

Vielleicht ist er weder gebrochen noch verstaucht und es wird alles wieder besser in ein paar Tagen.

Könnte auch sein, das sich der Nagel ablöst und ein neuer nachwächst. Das wird die Natur entscheiden :)

Sollte sich ein Bluterguss bilden oder der Zeh sehr weh tun, dann würde ich zum Arzt gehen.