Das Bild ist auf den ersten Blick etwas irreführend, weil man normalerweise annehmen würde, bei annähernd gleichem Volumen wäre bei höherem Druck auch mehr Helium enthalten (das ist auch so). Der Aufgabentext sagt aber genau das Gegenteil (und daher darf man dann auch annehmen, dass es nur so aussieht, als seien die Gasvolumina links und rechts gleich groß)

--- oder ---

Zudem ist nichts über die Temperatur der Gase ausgesagt. Wenn die linke Seite nur Gas entsprechend hoher Temperatur enthält, dann kann sich -- bei gleichem Volumen und gleicher Heliummasse -- ebenfalls ein Druckverhältnis von 5:1 ergeben.

Daher ist c) korrekt.

Anmerkung: Eine Balkenwaage kann Massen vergleichen, aber keine Drücke.