Antwort
Über welches Programm/welche Programmiersprache greifst du auf die Tabelle zu?
Am einfachsten (Pseudocode):
Eingabe ID
Eingabe Menge
Preis = SELECT Artikel.Preis FROM Artikel WHERE Artikel.ID = ID
Wert = Menge * Artikel
INSERT INTO bestellpositionen VALUES (ID, Wert);