Antwort
Bei der Blu-Ray sparst du in erster Linie Platz. Die schwarzen Ränder sind bis Shippuden staffel 3 normal, weil die Serie bis dahin nur in 4:3 produziert wurde. An meinem Player kann ich einstellen, ob ich lieber die Ränder haben will oder ob das Bild gestreckt werden soll. Das müsste zumindest bei jedem aktuelleren Player ebenfalls gehen^^
Bei mir sind aber bei Shippuden Staffel 1-4 bei schnelleren Bewegungen so komische Streifen im Bild (wie bei dem Bild aus dem Link). Sollte aber meines Wissens nach kein allgemeiner Fehler sein