Das funktioniert ganz einfach mit dem kostenlosen Programm Audacity.

Du ziehst die .mp3-Datei einfach in das Programm rein und klickst links auf die graue Box um den Song komplett zu markieren.

Oben in der Navigation wählst Du dann Effekt => Geschwindigkeit ändern aus und kannst damit dann die Geschwindigkeit der .mp3-Datei festlegen.

Du kannst dir das Programm hier kostenlos herunterladen: http://www.chip.de/downloads/Audacity_13010690.html