Profil von verreisterNutzer

09.08.2016, 21:37

Gute englische Übersetzung für diesen Spruch?

"Ich komme dir gern entgegen, aber laufe dir nicht hinterher. "Wer mir den grammatikalisch richtig übersetzen kann...ins Englische, kriegt einen Daumen😊

...zum Beitrag

Antwort

von verreisterNutzer

10.08.2016, 12:59

im weiteren Sinne:

Maybe we can reach a happy medium/mean, ... but please consider your steps to be taken.

... it takes two to tango.

...zur Antwort