Wenn du keinen Motorschaden riskieren willst, solltest du schleunigst auffüllen. Allerdings hast Du die Flüssigkeit ja irgendwo verloren. 

Das deutet auf ein Leck im Kühler hin. Wenn es nur eine kleine Leckage ist, könntest du die mit einem Zusatz evtl. abdichten. 

Gibts alles an der Tankstelle. Vielleicht ist eine ganz in deiner Nähe. Dann sollte dein erster Weg dich dort hinführen.