Also ganz ehrlich - gute Frage.

Ich spreche auch mit einer Freundin neuerdings öfters darüber (ich homosexuell, sie bisexuell) und unser Fazit war: man sollte den Begriff der Bisexualität nicht verpönen, es gibt bereits ausreichend Stigma um diesen Begriff.

Ich würd auch sagen "bisexuell" klingt mehr nach "ich stehe auf Cispersonen", und das finde ich persönlich in Ordnung.

Das sind meine Gedanken dazu.