und zwar wie weiß ich wo ich das Rechteck auf der regressionsgerade zeichne

Welches Rechteck?

Das ist ein Steigungsdreieck und es steht genau da, wie das gemacht wurde: Zwei möglichst weit voneinander entfernte Punkte auf der gezeichneten Geraden nehmen (wobei die Beschreibung ziemlicher Blödsinn ist, da eine Gerade überall die gleiche Steigung hat, egal wie weit entfernt die Punkte voneinander sind und wo genau man das Steigungsdreieck anzeichnet. Viel wichtiger wäre eigentlich die Frage gewesen: Nach welchem Kriterium zeichnet man denn die Gerade, wenn man fehlerbehaftete Messpunkte hat? Das hätte beschrieben werden müssen und das einzige Kriterium scheint hier "Augenmaß" gewesen zu sein, anstatt darauf einzugehen, dass man evtl. die Methode der kleinsten Quadrate anwenden müsste und "Augenmaß" nur ein grober Ersatz dafür sein kann.)