beide sind im allgemeinen - Synonyme. "Matuschka" - geht in Richtung Alt-Russisch "Mamotschka" - Verniedlichungsform

in der Regel sind es 8 Stück (gibt es auch Abweichungen, je nach Begabung des Herstellers)

das ist eindeutig die Bezeichnung für: Mädchen, Fräulein, junge Damen. sowie auch für Freundin: "moja Djewuschka" - meine Freundin.

hier könnte man 2 Tipps geben:

• google: übersetzung + "deine sprache" + "deine stadt"
• keine Agenturen nehmen, da diese zusätzliche Kosten berechnen. und um sicher zu gehen, der Übersetzer deiner Wahl soll allgemein beglaubigter Übersetzer in deine sprache sein, sonst kann die Übersetzung amtlich nicht akzeptiert werden.

so habe ich auch gemacht "übersetzung russisch berlin" hat schnell

[link] http://www.uebersetzung-ins-russische.de/ [/link]

ergeben