Hallo Ihr ich habe ein ganz großes Anliegen:
Unzwar haben sich mein Freund und ich darüber unterhalten wie wir unser (noch nicht ganz so bald kommendes) Kind sprachlich gesehen erziehen wollen.
(Ihr müsst wissen, dass ich deutsch-russin bin, er komplett deutsch)
Nun ist es so, dass wir uns entschieden haben es komplett deutsch zu erziehen. Da ich aus eigener Erfahrung aus meinem und dem meines 10jahre jüngen Bruders Leben weiß wie hart es sein kann zwei Sprachig erzogen zu werden (bzw war es bei mir bis zum Kindergartenalter NUR russisch -.- )und da mein Freund gern verstehen würde was der kleine brabbelt ;)
Und weil mein Russisch nicht immer grammatikalisch korrekt ist.
Nun ist es aber so, dass meine komplette Familie total schockiert ist und meinen, dass die sich mit dem kleinem ja dann garnicht richtig unterhalten können (da zB meine Eltern ein sehr brockenhaftes Deutsch sprechen) und somit die Familie meines Freundes ja voll bevorzugt wird und das Kind die dann sicher auch viel lieber hat.
Eigentlich verstehe ich ja den Einwand aber andererseits denke ich mir, wenn ich nur wegen meinen Eltern das Kind zweisprachig erzieh, hat weder das Kind einen Vorteil (weil es dann die zweite Srache nur Bruchteils können würde, da ich zu einem nicht seur gut russisch sprech aber auch weil ich es nicht konsequent durchziehen könnte) noch mein Freund, der dann nichts verstehen würde, oder seine Eltern die ja dann auch nichts verstehen würden :/
Außerdem bin ich irgendwie der Meinung, dass meine Eltern sich auch nicht wirklich Mühe geben/gegeben haben die deutsche Sprache richtig zu lernen also(wie gemein das auch klingt) warum die dafür dann noch "belohnen"
Hättet Ihr ein Rat für uns oder hat zufällig jemand das selbe erlebt?
Bin für alle Tipps dankbar