Er hat ein Mädchen erschossen, dass im Revier auf den Vergewaltiger und den Mörder ihrer Mutter geschossen hat. Sie ließ die Waffe nicht fallen und wollte noch einmal schießen (da sie nur 2 der 3 Drahtzieher erwischte).
Für Elliot war das zu viel (ein Opfer- zudem ein Kind - zu töten. Der Chef erwähnt dann nur noch, dass er sich entschieden hat, nicht mehr zurückzukehren.