Was bedeutet dieser Spruch über einer Tür eines wunderschönen, alten Herrenhauses (Bauernhauses) im französischen Jura? Ist das ein klassischer Spruch, der oft verwendet wird? Die Buchstaben und Abstände sind nicht ganz deutlich für mich.

Der Teil linkst heisst vermutlich "pax huic domui", das ich mit "Friede sei mit diesem Haus" übersetze. Die rechte Seite bereitet mir mehr Kopfzerbrechen. Steht da "time deum observiece "? Und heisst das so etwas wie "fürchte und achte Gott"?

Warum schreibt man Brot aber Boot? Beide haben doch einen langen Vokal.