Gerade habe ich das mit einer FritzBox 7490 realisiert (vorher aber auch schon mit älteren Exemplaren). Beschrieben ist der Vorgang in der Bedienungsanleitung zur Gigaset 1000 TAE (man braucht die, um ein entfernt stehendes Faxgerät über Funk an der Fritzbox zu betreiben): 1) Man braucht ein kabelgebundenes Telefon, das man mit dem Kabel an der Buchse der 1000 TAE anschließt (für viele dürfte hier bereits das Ende sein ... deshalb nie bewährte Technologien wegwerfen ;-) 2) Stecker der 1000 TAE NICHT in die Steckdose stecken. 3) An der Fritzbox die Anmeldeprozedur auslösen (Taste [DECT] lange drücken bis "Info"-Leuchte blinkt. 4) Hörer des Telefons an der 1000 TAE abheben 5) Netzstecker der 1000 TAE in die Steckdose. Es ist ein "positiver Quittungston" hörbar. 6. Auf dem Telefon die Taste [7] drücken - wieder sollte ein "positiver Quittungston" hörbar sein 7) als " Basisstationsnummer" die 1 (oder 2,3 oder 4) drücken. Wieder positiver Quittungston (oder 4 negative Quittungstöne als Ablehnung) 8) 4-stelliger Systemcode eingeben (meist "0000" falls nicht in FritzBox anders eingestellt) 9) Hörer auflegen 10) das Telefon wird von der Fritzbox angerufen 11) Hörer abnehmen .... warten bis 1 positiver Quittungston hörbar ist - kann einige Sekunden dauern. 12) die gewünschte "Internnummer" eingeben. Vermutlich vergibt die Fritzbox die Nummer automatisch (z.B. **613) - die alten Gigaset-Anlagen hatten ja nur 1-stellige Internnummern. Eventuell einfach was eintippen und probieren ... bei mir hat es auf Anhieb mit irgendeiner Nummer (was war das denn bloß für eine ...?) geklappt. 13) Hörer auflegen. 14) In der Bedienoberfläche der Fritzbox sollte jetzt ein "Mobiltelefon x" (oder so ähnlich) aufgetaucht sein. Da muss man jetzt noch die erforderlichen Einstellungen machen (Rufnummer für eingehende / ausgehende Rufe, Bezeichnung usw.) Bei mir hat das alles schon wiederholten Male geklappt - obwohl ich zugeben muss, dass ich da jeweils mit Widerwillen dran gehe. Was man nicht oft macht, macht man auch nicht mit gekonnter Routine ;-)

...zur Antwort