Armes Tierchen.

Schön, dass wenigstens Du Dir Gedanken machst. Romana ist ok. Hier findest Du eine Liste von geeignetem "Grünzeugs": http://www.bartagamen-infos.de/futterliste.php

Und wenn Du Futtertiere besorgen kannst, wäre das bestimmt auch nicht verkehrt. ;)  Hast Du eine Ahnung, was Dein Bruder dem Tier sonst so füttert?

Bei den dürftigen Angaben kommt mir spontan nur "Mad World" in den Sinn - im Original von Tears for Fears, neuere Version von Michael Andrews ft Gary Jules ... das wird wohl gerne mal auf You Tube verwendet.

"All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere"

Habe es gerade ausprobiert, bei mir lädt sogar relativ zügig eine Seite, auf der ich mich registrieren könnte, um dann meine Bewerbung auszufüllen. Sorry, das scheint ein Problem mit Deinem Computer zu sein, leider kann ich Dir keinen guten Rat geben, wie man das beheben könnte.

Hast Du evtl. Zugang zu einem anderen Computer, um das dort auszuprobieren? Ich drücke Dir die Daumen!

Die Oyster Card kann nur Erwachsenen genutzt werden, das ist der eine Punkt. Und meine persönliche Meinung ist, dass Du sowieso mit einer Daily Travel Card besser dran bist, speziell wenn es nur für zwei Tage ist. Die kannst Du an jedem Schalter und auch an jedem Automaten kaufen. Ist unkomplizierter, Du musst nicht immer ein Auge auf das noch bestehende Guthaben werfen, die Aktivierungsgebühr fällt aus, Du musst sie nicht bestellen .... Die Gesamtfahrkosten mit der Oyster Card sind pro Tag maximal so hoch wie die für eine Daily Travel Card - wenn Du also vorhast viel rumzufahren, nimm besser gleich eine daily travel card!

Viel Spass in London! ;)

Kommt darauf an, aus welchem Land Du bestellen möchtest (UK oder US?)... auf die Schnelle habe ich diese Übersicht gefunden, Europe – UK stimmt definitiv, zu den anderen kann ich leider nichts sagen:

Europa       UK         Japan         USA
32                4              5             2
34                6              7             4
36                8              9             6
38               10            11             8
40               12            13           10
42               14            15           12
44               16            17           14
46               18            19           16
48               20             21          18
50               22             23           20

Background-Info als Hilfe zum selber übersetzen:
Scorsese drohte damit den Film ohne die Nennung seines Namens zu veröffentlichen, weil er das Gefühl hatte, dass ein Schauspieler im Hintergrund seinen Drink nicht laut genug bestellt hatte, das Publikum könne es nicht hören.
Hoffe das hilft Dir weiter! :)

Schau bzw hör Dir mal

an - isses das?

Das ist wirklich schwierig … ich bin selbst freiberufliche Übersetzerin, habe allerdings schon über 15 Jahre Erfahrung auf dem Buckel und habe mich weiterhin auf ein ziemlich kniffliges Fachgebiet spezialisiert, demnach sind die Preise, die ich pro Wort verlangen kann, nicht repräsentativ. Du bist Berufsanfänger und Türkisch ist leider, wie auch die Sprachen, die ich anbiete, kein „Exot“ mehr heutzutage … ich kann Dir keine exakten Zahlen nennen, gebe Dir aber Folgendes zum Nachdenken mit auf den Weg – und das basiert alles auf meiner persönlichen Meinung, ich akzeptiere jedoch auch gerne andere Ansichten: Fange mit einem geringeren Preis an. Dies erlaubt Dir erstmal bezahlte Berufserfahrung zu sammeln, und vielleicht birgt dies sogar die Chance auf dauerhafte Kunden. Bei mir zumindest hat es funktioniert. ;) Preise nach oben revidieren kannst Du immer noch.

Leider habe ich keinen Kontakt zu Kollegen die Türkisch anbieten, aber für Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch scheinen die Preise derzeit irgendwo zwischen 0,075 und 0,16 Cent pro Wort für Übersetzungen zu liegen. Je nach Erfahrung (hier synonym für Qualität, auch wenn IMHO nicht immer zutreffend) und Spezialisierung. Die Preise für Lektorate scheinen noch stärker zu variieren. Diese Aussage basiert allerdings auf keinen öffentlichen Statistiken oder Erhebungen, sondern rein auf meinem Baugefühl und Gesprächen mit Kollegen.

Ich drücke Dir die Daumen und wünsche Dir viel Erfolg wenn Du das durchziehst, ich habe noch keinen einzigen Tag bereut. Und solange Dienste wie Google Übersetzer Sätze wie „Das ist aber eine knifflige Frage die ich mir heute Abend durch den Kopf gehen lassen werde“ mit „But this is a tricky question which I will leave me tonight go through your head“ übersetzen, werden wir garantiert nicht arbeitslos!

Wenn Dir das selbst auffällt, dann würde ich mit einem Orthopäden abklären lassen oder zumindest mit Deinem Hausarzt ansprechen, sicherheitshalber. Während der Zeiten von verstärktem Körperwachstum macht der Körper allerlei Zicken und aus persönlicher Erfahrung weiss ich, dass man mit einfachen Mitteln späteren Problemen ganz leicht entgegenwirken kann, wenn ein Problem früh erkannt wird. Ganz speziell mit dem Rücken, und ganz speziell in Deinem Alter. Lieber einmal zu oft den Arzt fragen!

Heisst das, dass der Pool ständig „blubbert“, oder läuft da nur die normale Filteranlage?

Der honigartige Geschmack lässt mich spontan an Baklava denken ... sooo lecker! Ich kaufe das immer bereits fix und fertig in einem kleinen orientalischen Laden um die Ecke, weil es mir persönlich zu aufwändig ist es selbst herzustellen. Das hier habe ich gefunden:

Zutaten

300 g Mehl

50 g Butter, zimmerwarm

50 g Vollmilchjoghurt

1 Ei, Kl.M

Salz

Mehl zum Bearbeiten

120 g Butter

300 ml Läuterzucker

80 g Sesamsaat, geschält,

150 g Haselnüsse, gemahlen,

100 g Kürbiskerne

Zubereitung: 1. Mehl, Butter, Joghurt, Ei, 1 Prise Salz und 100 ml Wasser mit den Knethaken des Handrührers zu einem glatten Teig verkneten. Teig zu einer Kugel formen, mit Mehl bestäuben und in Folie gewickelt 1 Stunde kalt stellen.

2. Butter in einem kleinen Topf bei milder Hitze schmelzen und 120 ml Läuterzucker zugeben, von der Kochstelle nehmen. Sesam, Haselnüsse und Kürbiskerne mischen und in 7 gleich große Portionen teilen.

3. Strudelteig flach drücken (nicht mehr kneten) und in 8 gleich große Teile schneiden. Backblech mit Backpapier auslegen. 1 Teigstück auf der bemehlten Arbeitsfläche auf 30 x 25 cm hauchdünn ausrollen, auf das Backblech legen, dünn mit Läuterzucker- Butter bepinseln und mit 1 Portion Sesam-Haselnuss-Mischung bestreuen. Den Vorgang wiederholen, bis der Teig aufgebraucht ist. Baklava vor dem Backen in 4 x 4 cm große Stücke schneiden, dabei die Teigschichten bis zur halben Höhe durchschneiden. Mit restlicher Läuterzucker-Butter bepinseln.

4. Baklava im vorgeheizten Backofen auf der mittleren Schiene bei 190 Grad (Gas 2-3, Umluft 180 Grad) 30-35 Minuten backen und noch heiß mit restlichem Läuterzucker beträufeln.

5. TIPP: In einer flachen Dose hält sich Baklava 2 Wochen. Nicht stapeln!

Da fällt mir spontan Perpignan ein. Unistadt, schöne gotische Gebäude, netter Strand. Und da Ihr ein Auto dabei habt, laden auch viele nahegelegenen Orte zu einem Besuch ein wenn Ihr mit Perpignan fertig seid, z.B. braucht Ihr nur ca. eine halbe Stunde über die Grenze nach Spanien, Figueres mit dem Dali Museum oder Castello D'Empuries mit seiner wunderschönen Basilika kann ich Euch empfehlen. Es gibt in den Pyrenäen auch viele alte Klosterstätten die wirklich sehenswert sind, oder Wanderwege die zu kleinen Wasserfällen führen, Naturschutzgebiete, und und und. „Um die Ecke“ sind Narbonne und Beziers, auch schön und mit Sandstränden.

So oder so, ich wünsche Euch einen wunderschönen Urlaub!

Mit Borderline kenne ich mich nicht aus, aber mit so einem „A-Loch“ hatte ich auch schon mal zusammen gelebt… Wie Du, habe ich für die vermeintliche „Beziehung“ gekämpft. Heute frage ich mich oft, welcher Teufel mich da nur geritten hat.Immer nur nachgeben, zurück stecken, „hübsch machen“ … nein, nie wieder. Das war vermutlich der schwerste Weg meines Lebens, und ich bereue keine Sekunde. Wie auch Du habe ich mich „minderwertig, ungerecht, alleine, unattraktiv und blöd“ gefühlt. Das hat er ganz gut hinbekommen.

Macht das eine Beziehung aus? Nachgeben, zurück stecken, sich minderwertig, ungerecht, alleine, unattraktiv und blöd zu fühlen? Na denn, in dem Fall pfeife ich auf die Beziehung!

Er sollte Dir dankbar sein und Dich als einen ganz besonderen Menschen wahrnehmen. Sorry Süße, tut er nicht, er hat Dich nicht verdient. Er benutzt Dich nur. Und Du lässt es zu. Schluss damit. Es wird wehtun, ja, aber nur kurz. Danach geht es Dir besser. Wie die anderen schon in ihren Worten sagten: Kopf hoch, Brust raus, Hacken darunter setzen. Du brauchst ihn nicht, und schon zweimal nicht, was er Dir zu bieten hat. Oder eher nicht zu bieten hat.

Sie ist wunderschön ... aber ich würde sie jetzt nicht als Bengal einstufen, sondern, wie Du bereits vermutest, als EKH.

Zwar alles andere als modern, aber da fällt mir doch spontan der Klassiker schlechthin ein: Arthur Brown - Fire :)

Modern, hm, wie wäre es mit Johannes Oerding - Alles brennt?

Der Musiker heisst Colin Hay und sein Lied bei diesem Gastauftritt heisst Overkill. ;)

Geh zurück zu den Anfängen ... UK Subs, The Vibrators, The Exploited ... sind immer noch da und sehr aktiv ;)

Du meinst bestimmt das Hamster-Stimmchen?

I let myself fall into a lie, I let my walls come down, I let myself smile and feel alive, I let my walls come down, no matter how I try, I don’t know why, you push so far away.

Ist aus dem Lied With this knife von Smile Empty Soul. Mag ich richtig gerne. ;)

Mal ganz grundlegend: Ein objeto directo ersetzt ein Objekt im Akkusativ – das merkst Du daran, dass die Frage passt: WEN oder WAS?

Als Beispiel:Sara nimmt das Buch. (Was nimmt sie?) Sara nimmt es.

Sara lleva el libro. Sara lo lleva.

Das objeto indirecto ersetzt ein Objekt im Dativ: Hier passt die Frage: WEM?

Carlos gibt ihm das Geschenk. (Wem?) Carlos le da el regalo.

Wenn Du also vor der Frage stehst, ob das direkte oder indirekte Objekt zu ersetzen ist, schau einfach ob WEN/WAS oder WEM passt. Zum Beispiel:

Die liebe Carmen gibt ihrer Mutter ein Geschenk.

Carmen (Subjekt) da (Verb) un regalo (WAS? Objeto directo) a su madre (WEM? Objeto indirecto).

Was gibt Carmen? un regalo -> lo= objeto directo. Also: Ella lo da a su madre

Wem gibt es Carmen? a su madre -> le= objeto indirecto. Demnach: Carmen  le da un regalo.

Hilft Dir das?

Da gibt es viele Sachen, die in Frage kommen ... sie ist bestimmt super gestresst. So ein fieser Hormon-Schub während der Rolligkeit ist ja auch übel. Bitte lasse sie kastrieren, schnellstmöglich. Das in Kombination damit, dass sie sich aus irgendwelchen Gründen vielleicht furchtbar erschreckt hat, als Du aufstehen wolltest. Gehe jetzt einfach ganz normal mit ihr um, und blinzle sie bewusst an - damit versteht sie, dass Du nicht vorhast sie anzugreifen.

Was mir mehr Sorgen macht, ist dass Du die erweiterten Pupillen erwähnst. Das muss wirklich dringend von einem Tierarzt abgeklärt werden. Die haben Katzen sonst beim Spielen (was ja nicht der von Dir geschilderten Situation entspricht), kann aber leider auch ein Anzeichen verschiedener Krankheiten sein.