Die Frage konnte nun endlich von mir selber beantwortet werden. Ich habe eine GEHÄUSESCHNECKE mit schleimigen Spuren entdeckt. Siehe das angefügte Foto.

Die Spuren sind zwar weniger punktförmig, aber nun bin ich sicher, dass es sich um eine Schnecke mit einem Gehäuse handelt.