Hallo.

Ich wollte mir ein Tattoo stechen lassen .

und zwar will ich mir den Satz '' Lebe deinen Tag als wäre es dein LEtzter''' auf Italienisch übersetzt stechen lassen.

Könnte mit Jemand diesen Satz übersetzen , da man dem google übersetzer nicht immer ganz trauen kann ;-)

Vielen Dank im Vorraus

Ich wollte sagen: Durch die Musik kann man eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung finden. danke schon mal im Vorraus :-)

Bitte um Übersetzung in soviele Sprachen wie möglich (Englsich habe ich schon)

Vielen Dank vorraus:

Das Verbot von Blockupy und die Polizeipräsenz dort hat der hessische Innenminister Boris Rhein im hessischen Landtag unterstützt und ist nicht zuletzt verantwortlich dafür.

Die Proteste sind durchgehend friedlich geblieben, was von den Blockupy-Veranstaltern auch stets so gewollt war.

Es war stets friedlicher Protest geplant. Herr Rhein hat Blockupy kriminalisiert und das ist nicht hinnehmbar.

Die Versammlungsfreiheit ist ein Menschenrecht! Nummer 19! Und Sie ist ist ein Grundrecht! Nummer 8!

Wir fordern den sofortigen Rücktritt von Boris Rhein!

ich bin in der 10.Klasse und komme mit Italienisch(spätbeginnend) nicht zurecht ,habe ein Latinum und frage mich ob ich italiensich nicht einfach wieder abwählen könnte für die 11 und 12 da ich lieber 2 naturwissenschaften nehmen würde?

Hallo, ich soll den weg zu meinem besten Freund auf italienisch beschreiben. Könnt ihr mir vielleicht sagen, wie man anfängt, dann zum Schluss sagt: und dann stehen ich vor seiner Tür oder ich bin angekommen und solche Sachen. Wäre echt nett :-)

Suche italienische Lieder, deren Inhalt mit Jugendlichen zu tun hat.

da ich morgen nach Italien fahre wollte ich wissen ob man 0.facebook.com in Italien kostenlos nutzen kann. Ich habe eine E-Plus Sim Karte.

Kann mir diesen Text jemand ins Lateinische, Italienische und Spanische übersetzen ? Eine sprache würde auch schon reichen.. danke :) !!

Frage nie, wie es mir geht.. Die Antwort willst du nicht hören! Frage nie, was ich brauche... du wirst es mir eh nicht geben! Frage nie, wie sehr ich dich mag... es bedeutet dir nichts! Und wenn ich weine...frage niemals warum... du würdest eh nicht vestehen, dass du schuld bist

Hallo zusammen,

könntet ihr mir diesen Text auf italienisch übersetzen? Mein Italienisch ist nicht so gut.

Wir heiraten am Freitag, den 06.08.2010 und freuen uns sehr, wenn Ihr diesen besonderen Tag mit uns feiert. Die standesamtliche Hochzeit findet um 11 Uhr im Schloss Ettlingen statt. Zur anschließenden Feier bei uns seid Ihr herzlich eingeladen.

Vielen Dank euch allen

...und lohnt es sich dort auch in den pfingstferien (mai-juni) hinzugehen (nachtleben, klima etc.? und sind dort mehr italienische oder mehr deutsche Touristen??

Hallo, kennen die Italiener das Spiel "Mensch ärgere dich nicht?". Würde es gerne verschenken, aber wenn es das auch in Italien gibt...

Oder hat jemand einen Vorschlag für einen Spielklassiker, der dort nicht bekannt ist?

Weiß jemand was "Bin ich Dir egal?" auf Italienisch heißt? :)

aber es soll ein weiblicher name sein =) danke

Bitte kein Google benutzen mein italienischer kumpel sagte das dass alles falsch übersetzt wird. Aber der is gerade nicht zuhause und ich brauche folgendes sofort koreckt übersetzt:

Mein ein und aLLes <3 du bist mir der ALLER wichtigste Mensch auf der Welt! Bald ist der 1. April der tollste Tag auf der Welt weil DU da geboren bist <3 In meinem Herzen bist du für immer meins und ich werde dich immer lieben :))

wann nimmt man dá und wann dai??? das versteh ich nicht??

Kann mir jemand helfen, den folgenden Satz auf Italienisch zu übersetzen?

"Einfach mal entspannen, am besten dann, wenn keine Zeit dafür ist"

Das wäre super - danke!!!!!

ich habe zum Beispie von dare folgende drei Formen di/dai und dia

ich hab die nur so aufgeschrieben, weiß aber jetzt garnicht mehr, welche für die zweite Person singular, die zweite Plural und welche die Höflichkeitsform ist.

Wär super, wenn mir da jemand helfen könnte, die zuzuordnen.

Unsere Kleine wird Ende Juli 1 Jahr. Wir wollen evtl. Mitte September für etwa 1 Woche nach Italien oder Kroatien mit dem Auto fahren. Welches Hotel oder Ferienanlage könnt ihr uns empfehlen, die optimal für kleine Kinder geeignet sind? Vielen Dank

Wo könnte ich das machen lassen? Ich möchte eigentlich nichts bezahlen, aber da werde ich nicht drum herum kommen. Kennt jemand eine Site