Achso, der Stromstecker vom Mischpult besteht aus 3 Metallsteckern und einem schwarzen Stück plastik was abgebrochen ist, kann das irgendeine Auswirkung haben?
Auf jeden fall schnell austauschen. Hat aber eher Sicherheitsgründe.
Wenn ich dich richtig verstanden habe, führst du das Signal durch die Soundkarte im PC zurück auf das Pult, oder? Das heißt, du hast einmal das Signal vom Micro auf dem Master und dann das Return-Signal auch? könnte eine Signalüberlagerung sein, die das gesamtsignal minimiert. Die Aufnahme selbst ist aber ausreichend Ausgesteuert? und ohne Aufnahme ist es auch laut genug?