Ich denke nicht, dass der Lightning Port einfach so USB 3.0 kann.
Ich hatte mal vor kurzem ein iPad Pro 10.5 (2017) (512 GB) und es gab keine USB 3.0 Übertragung am PC. Es lag nicht am Kabel hatte genügend von verschiedenen Herstellern (Apple selber, Anker, Amazon usw..). Bis heute gibt es keinen Mensch auf der Welt, der das geschafft hat.
Es ist mit Sicherheit ein Hardware Problem (Lightning Technologie ist extrem veraltet).
Man kann weder Backups schneller erstellen oder zu dem Gerät schneller Daten übertragen es war immer USB 2 Speed.
Außerdem ist die USB 2 Geschwindigkeit selber sehr langsam als andere mobilen Geräte, die nicht von Apple stammen.
Von allen Ports ist Lightning, dass schlechteste, was ich jemals benutzt habe. Sogar Micro-USB ist dagegen schneller.
Apple selber weiß natürlich von diesen Problem. Schon damals als die iPhones bekannter wurden gab es genügend Leute, die USB 3 wollten und bis heute wurde es nicht behoben. Es gibt mit Sicherheit einen Konflikt mit Apple Geschäftsmodelle und wahrscheinlich aus diesen Gründen wollte Apple es nie hinzufügen. Jetzt öffnen sie sich langsam, aber nur weil immer mehr Menschen kaum noch Apple Produkte kaufen und die allgemeine Wahrnehmung hat sich verschoben.
Zum Schluss gewinnt immer der Fortschritt und das können andere Unternehmen deutlich besser repräsentieren und zeigen es auch regelmäßig.
In meinen Augen war Apple nichts mehr, das nur alles verwalten möchte. Echte Innovationen für die Nutzer gab eigentlich nie. Nur noch mehr Einschränkungen.
Zum Glück sind die Zeiten vorbei und mit Sicherheit wird sowas nie wieder kommen. Das bedeutet nichts weiter, dass Apple in den nächsten Jahren nichts mehr was zu sagen hat. Weil viele Menschen wollen kein Apple mehr und wollen endlich wieder echten Fortschritt bekommen. Apple war in der mobilen Welt eine Zeitlang das Monopol und man sah die Dinge so gegeben an. Aber jetzt nicht mehr. Vieles hat sich geändert und die Nutzer sind allgemein nicht mehr blöd und hinterfragen auch den technischen Hintergrund usw...
Fazit:
Apple Produkte bzw. Apple Plattform zu unterstützen bedeutet immer Stillstand und Mittelklasse Hardware.
Hier mal zum Vergleich:
Eine der ersten USB 3 Android Geräte, die man kaufen konnte war das Samsung Galaxy Note 3 (2013). In den letzten Jahren haben die meisten High-End Android Geräte schon USB 3.1 und eines sogar 3.1 Gen2.