Also hab ich das richtig verstanden, die Kaninchen gehören eigentlich diesem Nachbar, der sie einfach freigelassen hat? Dann gibt es im Grunde einen Besitzer und somit auch einen Verantwortlichen der zur Rechenschaft gezogen werden kann. Habt ihr schon mal mit ihm geredet? Ansonsten vielleicht mal ans Ordnungsamt, Rathaus wenden? Gerade das Rathaus müsste euch sagen können, was ihr dagegen machen könnt. Allerdings dürft ihr die Kaninchen keinesfalls einfach nehmen und ins Tierheim bringen (sofern ich das richtig verstanden habe und sie eben wirklich jemanden gehören) denn das wäre dann Diebstahl. Und sowas kann logischerweise ziemlich blöde Konsequenzen für euch haben.
PS: Ich habe schon jahrelang Kaninchen und sie klettern aufkeinenfall in Motoren! Das können sie garnicht. Meine rennen auch schon immer da rum wo unsere Autos geparkt sind und noch nie ist sowas passiert. Was stört euch denn an den Kaninchen dort? Die haben so viel Platz und Ausweichmöglichkeiten, sie werden garantiert nicht Fahrräder anknabbern oder sonst was. Denn dies machen nur Kaninchen in Gefangenschaft die sonst keine Beschäftigungsmöglichkeiten haben. Also vielleicht überlegt ihr euch nochmal, das ganze nicht so streng zu sehen und die Ninchen einfach ihr Leben leben zu lassen🙃