Hallo, ich schlage vor "the rich" mit "das Reiche" zu übersetzen, weil das im Überfluss vorhandene, zwar nicht wirklich verfrühstückt werden, aber allen zur Verfügung stehen sollte. Gemeinnutz vor Eigennutz, als eine Postwachstums- und Gemeinwohlökonomie! MfG Marcus