Wenn man grammatikalisch vorgeht "geht" kein Tier zum Fluss, da das Kaninchen zum Fluss "ging" (Vergangenheit) und die Affen ebenfalls zum Fluss "gingen" (auch Vergangenheit).

Würde die Frage lauten "Wie viele Tiere gingen zum Fluss?" wären es 3 (Kaninchen und Affen, wenn man davon ausgeht, dass alle Elefanten an der gleichen Stelle stehen und in dieselbe Richtung gucken und somit die beiden selben Affen sehen), die Papageien gehen nicht selbst, sonst wären es 5.