Möglicherweise yuki aus Vampire Knight(bei ihr bin ich mir leider nicht sicher ob die Haare länger sind oder nicht) oder vllt nibutani aus Chuunibyou demo Koi ga Shitai? Sind so die die mir spontan einfallen.Leider haben die aber nichts mit dem Pony wie du '-'

"Btooom!" ?

Hört sich sehr nach http://www.youtube.com/watch?v=85Rc2kyqWgE an :D (nur halt in einer schnelleren Version '-')

Der Mann am Anfang lässt sozusagen die Kinder auf "seinem" Schrottplatz leben dafür müssen die ihm aber auch helfen. Er beauftragte Carlos einen Mann zu töten (höchstwahrscheinlich wegen des Geldes :D) Carlos macht das auch. Nachdem er das tat wusste er nicht wohin (weil der Schrottplatz-Mann ihn eig abholen sollte..) und rennt in den Wald. Er hört das in der nähe eine Party ist und begibt sich dort hin. Dort will er Essen und einen Ball klauen. Beim Versuch zu flüchten wurde er halt angeschossen..[Am Anfang und Ende sieht man ihn dann beim Vehör]

Kürzer gings leider nicht :D Weshalb genau der Vater ihn anschießt weiß ich leider auch nicht (sry spanisch wäre zu viel gewesen °-°)

Deine Übersetzung ist fast richtig :D :

->Hallo Schöne! Kannst nicht schlafen ?

->Weder Stricknadel, Hacken oder Nadel... A...loch...

Und ja das soll ein Wortspiel mit dem Wort sein da man das als eine Form von schlafen aber auch als stricknadel verstehen kann :).

Die Antwort auf deine anderen zwei Fragen weiß ich leider nicht o.o

http://www.youtube.com/watch?v=34Yiy6HYVl8 das möglicherweise ? (:

Ist zwar nicht eins zu eins übersetzung aber sowas in der Art: 'Jeder ist auf seine eigene art und weise verrückt'

Erst einmal hi :D

WO man das nun sehen kann weiß ich leider nicht , aber zu dem sehenswert usw : meiner Meinung nach ist das ein recht guter Anime in dem romantik drinn ist aber halt auch nicht zu viel :D. Lustig fand ich den eig auch ^^

Soweit ich weiß gibt es zur zeit nur eine Staffel (und halt 2 OVA's )

Es geht um ein Schulmädchen(Nanami) was auf der Straße landet , weil ihr Vater das ganze Geld verspielt hat. Dann trifft sie auf einen Mann. Er erlaubt ihr in seinem 'Haus' zu wohnen da er dort angeblich nicht mehr wohnt und zum abschied gibt er ihr einen Kuss auf die Stirn. Sie geht zu dem 'Haus' und merkt das es ein schrein/tempel ist. Dazu erfährt sie das sie durch diesen kuss die neue 'Gottheit' des Tempels ist und der Mann der vorherige Gott war. Dieser Tempel hat einen 'beschützer' (Tomoe)mit dem man nur einen Vertrag durch einen Kuss bestätigen kann.Anfangs ist er sehr seinem altem Gott treu aber mit der Zeit akzeptiert er Nanami.

Ich hoffe es ist einigermaßen verständlich erklärt und nicht zu spät o: also der Anime ist schon empfehlenswert ^^ :D

MfG luci