Aus eigener Erfahrung kann ich sagen dass es mich nicht abhängig gemacht hat. Am Tag nach der Einnahme freut man sich natürlich weil man gut einschlafen konnte und will es wieder nehmen. Aber als mein 10er Blister dann leer war hab ich kein neues mehr geholt... so viel zum Suchtpotenzial. Aber irgendwann hol ich mir wieder welches weil es ein tolles Gefühl ist ein Ass im Ärmel zu haben gegen die Schlaflosigkeit ;-)
Ich sag mal wenn es deinem Freund hilft die Schmerzen zu lindern dann ist es auf jeden Fall einen Versuch wert.
Ansonsten probier doch mal das Diphenhydramin was man rezeptfrei in der Apotheke bekommt. Das hat mir bisher beim Einschlafen geholfen bevor ich das Zolpidem kennengelernt habe. Vielleicht hilft es ja auch bei dieser Art von Schmerzen! Würde mich wirklich interessieren!
lg Markus