Es kann sein, dass du dein Tastatur Layout auf "EN" bzw auf das Amerikanische Tastatur Layout geändert hast. 

Falls du Windows  hast, kannst du ganz einfach dein Tastatur Layout ändern.

RECHTS UNTEN neben der Uhr und dem Datum befindet sich ein Kästchen in dem entweder "EN" oder "DE" steht. Falls bei dir "EN" dort steht, klickst du auf das Kästchen, nun sollte sich ein kleines Menü überdem Kächsten öffnen, danack klickst du auf "DE" und das Tastatur Layout sollte sich zurück auf Deutsch geändert haben ! 

Viel erfolg ! 

...zur Antwort