Annyeong ist ein Substantivum und bedeutet Zufriedenheit, Sorglosigkeit, körperlich fit sein, einfach Wohlsein. haseyo ist ein Verbum der Höflichkeitsform von Fragen und Befehlen.

Annyeong + haseyo = bedeutet Sind Sie wohlauf/ Sind Sie zufrieden/ Sind Sie glücklich? und als häufigstes Grußwort verwendet. Annyeong ist das abgekürzte Form von annyeong haseyo bzw. eine Koseform, und unter den Freunden oder zu den Kindern angewendet.

lg. kimro2015

...zur Antwort