Das ist eine schwierige Situation, weil es sich ja um Eigentums sowie Mietwohnungen handelt. An Eurer Stelle würde ich mich schriftlich an den Hausverwalter wenden und ihn darum bitte Stellung zu nehmen. Wichtig ist auch sich ein sogenanntes Gedächtnisprotokoll anzufertigen. Briefe an die Hausverwaltung bitte nicht werten, zb. "die blöden Nachbarn" ode generell Dinge in Gänsefüsschen setzen wie zb.die Mieter "putzen" den Flur nur gelegentlich ,denn das könnte man gegen Euch verwenden. Immer so schreiben, dass man Euch nichts schlechtes Vorwerfen kann. Beschinpfungen des Nachbarn könnt ihr einfach so beschreiben: Herr Y hat mich in einem Ton angesprochen, den ich als sehr unangebracht empfand. So habt ihr niemanden beschuldigt und euch kann niemand was, aber der Hausverwalter muss auf jeden Fall handeln. Bei jedem Verstoss gleich ein Gedächtnisprotokoll anfertigen und dem Verwalter zukommen lassen.Natürlich wird er nach einiger Zeit genervt sein, aber da müsst ihr durch.Er ist in der Pflicht der Sache nachzugehen-. Ausserdem habt ihr bei beleidigungen immer die Möglichkeit Anzeige zu erstatten. zeugen wären da ein Plus. Viel Erfolg!!

...zur Antwort