Frage
Antwort
Das ist jetzt sicher nicht die beste Übersetzung, aber ich würde es so sagen:
Dein Leben war ein Segen, die Erinnerung an dich ein Schatz. Du wirst über alle Worte hinaus geliebt und maßlos vermisst.