Ich verstehe nicht, was genau jetzt deine Frage ist, aber ich stimme dir zu. Wenn es dir besser damit geht, dich selbst als agender zu bezeichnen dann tu das.
Ich persönlich finde das aber gerade aus dem Grund unnötig, dass du Geschlechterrollen nicht magst. Du kannst auch einfach ein Mädchen sein ohne dass dir Geschlechterrollen wichtig sind.
Wenn du selbst die Vorurteile so sehr dem weiblichen und männlichen Geschlecht zuordnest dass du dich keinem von beiden zuordnen würdest, spricht das ja für sich. Ich finde, es ist wichtiger, dass alle Menschen Geschlechterrollen überwinden. Wenn es keine Geschlechterrollen und feste Vorstellungen mehr gibt, dann gibt es auch keinen Grund sich selbst irgendwie anders zu identifizieren, weil das Geschlecht egal ist.
Mein Ratschlag: Sei einfach du. Trag die Klamotten, die du magst, hab die Frisur die du haben möchtest, verhalte dich wie du willst und liebe wen du willst. Beachte einfach nicht, welches Geschlecht du oder jemand ander hat. Sieh die Welt so wie du sie gern hättest und vielleicht werden dadurch auch andere Menschen wach. Und wenn sich jemand so verhalten will, wie es die Gesellschaft "vorschreibt", dann lass diesen Menschen diese Entscheidung. Solange sie die niemand anderem aufzwingen. Und wenn jemand einen Scheiß auf Geschlechterrollen gibt dann ist das genauso okay.