Hallo,

man hört sehr oft,dass viele Bibeln gefälscht sind,schlecht übersetzt,oder einfach Dinge neu intepretiert werden,wie z.B.,dass 1000 Leute leiden werden anstatt wie es richtig heißt 1000 Menschen sterben werden.

Welche Bibel ist denn nun die originalste und an der ursprünglichen Bibel am nahesten dran ? ich brauche natürlich eine deutsche Fassung.

ps : Ich bin 16 und habe die Bibel zuvor noch nie gelesen(Bin atheistisch erzogen worden und bemerke jeden Tag mehr und mehr,dass ich mein ganzes Leben lang falsch gehandelt habe) und will es bald machen. Oft verstehe ich aber nicht richtig was denn nun ein Satz bedeuten soll. Gibt es sowas wie ein Handbuch oder eine Beilage zur Bibel,die Zitate oder am besten das meiste aus der Bibel erklärt ? Oder wird mir Gott dabei helfen ?

Danke für eure Hilfe im Voraus.