Guten Abend.

Ich, als libanesisch-syrischer Flüchtling zweiter Generation, lebe schon recht lange in Deutschland und habe über diese Zeit ziemlich gut Deutsch gelernt. In meiner Familie wird sowohl Deutsch, als auch Arabisch geredet. Mit meinen Eltern spreche ich meistens arabisch, mit meinen jüngeren Geschwistern ausschließlich Deutsch.

Nun ist es leider oft so, dass ein arabischer Satz in der Öffentlichkeit reicht, um skeptisch angeguckt und von oben bis unten inspiriert zu werden. Die Menschen nehmen Abstand & wirken leicht ängstlich und beunruhigt, und das obwohl die arabische Sprache gar nicht so aggressiv und laut ist, wie es immer behauptet wird.

Was mich nun interessiert ist folgendes: hat Arabisch tatsächlich eine solch bedrohliche Wirkung auf euch und wenn ja, woran liegt es? Danke im Voraus.

Hey, ich treffe mich morgen das erste mal mit der Mama meines hoffentlich zukünftigen Babysitterkindes. Jetzt wollte ich mal fragen was euch als Mutter wichtig wäre was der Babysitter von seiner Seite aus fragt.

Ich muss wahrscheinlich nur Abends aufpassen wenn die kleinen schon im Bett sind deshalb sind die meisten üblichen fragen irrelevant.

Danke schonmal im vorraus.