...es gibt auch Textilfarben für Kunstfasern (auf die Packung achten), wobei Nylon Polyamid ist und das kann die Farbe anders, oder gar nicht annehmen als Polyester. Das genaue Farbergebnis ist vorher nicht zu bestimmen, sondern immer eine kleine Überraschung. Dazu kommt noch, dass die Garne die Farbe ev. überhaupt nicht annehmen. Ich färbe Textilien aus Poly nur, wenn ich das Risiko eingehen mag, dass das Ergebnis nicht toll wird. Hoffe, das hat Dir geholfen. Viel Erfolg!

..die Übersetzung (hohe Schneiderkunst) wurde ja schon genannt. Ein wichtiges Merkmal ist, dass die Modelle auf jede einzelne Kundin angepasst werden, darum ist das auch so teuer und der Kundenkreis klein und nicht jedes Modehaus kann sich (noch) diese Art Mode leisten (hohe Kosten für die Kollektion und dann werden von jedem Modell nur wenige Teile bestellt - direkt von den Kundinnen, nicht von Läden).

Auf Arte gab es mal einen guten Beitrag zu Hip Hop mit sozialen Hintergründen, wo die Mode herkommt etc. Vielleicht findest Du den ja noch im Netz. Kann mich aber auch noch erinnern, dass man im Gefängnis den Gürtel abgeben mußte und darum die Hosen tiefer hingen. Wieder draußen oder noch draußen wollten dann alle zeigen was für ein harter Knastbruder sie sind. Viel Erfolg noch!