Also das klingt schon alles sehr wild aber ich als Hundebesitzer kenne solche Situationen auch, in denen man von Hundehassern auch mal Grundlos angepöbelt wird. Ich will damit nicht sagen, dass das in diesem Fall so gewesen ist, denn ich war nicht dabei.
Man hat das Recht sein Eigentum vor Sachbeschädigung zu beschützen, nun war das mit der Leine aber nicht unbedingt vernünftig. Ich denke, es wird vorerst Aussage gegen Aussage stehen und wird dann auf ein Ordnungsgeld hinauslaufen bis zu 1000 Euro. Schmerzensgeld kann ich mir beim besten Willen nicht vorstellen, dazu müsste weitaus mehr passiert sein. Ich würde allerdings auch einen Kurs zur Hundeerziehung besuchen damit so etwas in Zukunft nicht mehr passiert, egal ob die Hunde sich erschrecken oder aus Wut bellen sollten.