Tränende Augen hören sich für mich nach Entzündung an. Ich hoffe Du hast einen Tierarzt, der sich auch mit Meerschweinchen auskennt. Die meisten Tierärzte kennen sich nämlich überhaupt nicht mit Meeris aus. Deswegen finde ich es auch gut, dass Du vorher hier in der Community nachfragst, was das sein könnte. Denn mit den Tipps von hier (z.b. von rechercheur) kannst Du Deinem Tierarzt sagen, was er mal beachten soll bei der Behandlung.

Mir fällt außerdem noch ein, dass putzen und Tränen vielleicht auch im Zusammenhang mit einer Allergie stehen können.

(Manchmal ist das Streu von der Firma Winston stark chemisch-riechend gewesen, weshalb man auf chemische Zusätze schließen kann. Das ist bestimmt auch allergieauslösend für diese Tiere)

Oder der Käfig wird mit zu starken Reinigungsmittel gesäubert und hat Reinigungsmittelrückstände...