Was meinst du denn mit "weitergehen"? Dass die Sims älter werden? 

Ich habe das in den Optionen -> Gameplay (oder so?) eingestellt, dass nur Sims des aktiven Haushalts älter werden. Also nur aus dem, den ich zur Zeit spiele und nicht alle Haushalte, die ich generell mal gespielt habe! :)