Hallo,
ob es etwas mit deiner Inso zu tun hat, kann dir niemand beantworten ohne den Inhalt der Post zu kennen. Du kennst ihn eh schon und weißt dann, ob es damit zu tun hat.
Dass die Polizei dich mit dem Handy am Steuer erwischt hat, ist kein Grund für das AG dir zu schreiben. Dann müsstest du ja eine Strafanzeige gestellt bekommen haben und das dann natürlich auch akzeptieren, je nachdem welche Höhe der Geldbetrag haben soll.
Es scheint so, als hättest du in der Vergangenheit das Amtsgericht wegen anderer Delikte in Anspruch gehabt und nun wieder zuhause, und das ist eventuell das, was die Polizei dir Strafmandant hat?